您现在的位置是：首页 > 产经 >正文
大拇指公主（关于大拇指公主的介绍）
发布时间：2022-06-19 09:33:00尤坚子来源：
导读大家好，小豹来为大家解答以上的问题。大拇指公主，关于大拇指公主的介绍很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、大拇指公主是根据安...
大家好，小豹来为大家解答以上的问题。大拇指公主，关于大拇指公主的介绍很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、大拇指公主是根据安徒生童话《拇指姑娘》改编，由日本Enoki Films制作的26集童话剧动画片。
2、1993年，在日本首次放映之后，该动画片由Starmaker Entertainment公司得到了Enoki Films的授权，并用英语重新配音制作了英译版，取名为“Thumbelina: A Magical Story”，在北美地区上映。
3、但英译版却有所删减，其内容只有与原著《拇指姑娘》故事内容相似的部分，总长度只有80分钟。
4、但在日语原版的动画片基础上配上英语字幕的版本也曾在北美地区上映过。
5、我国于1995年引进该动画片，取名为“大拇指公主”，（香港地区译作“大拇指姑娘”）并用中文配音制作了完整的中译版，在各大地方电视台播放，是20世纪80年代末期出生的人们童年时代曾经看过的经典动画片之一。
6、不过，中译版直接将结尾动画调到开头作为开场动画，而日文原版的开场动画则被隐藏了。
7、中译版的名称中，有的直接以原名“おやゆび姫物语”翻译成“拇指姬物语”，而现在，“大拇指公主”也可称为“TV版拇指姑娘”。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。
标签：
猜你喜欢
最新文章
- 大拇指公主（关于大拇指公主的介绍）
- 贷款绿色通道怎么回事（贷款绿色通道是指什么）
- 跑车阿波罗太阳神多少钱（太阳神阿波罗跑车报价多少?）
- 今日名岂文章著官应老病休全诗（名岂文章著）
- 今日q9550能运行什么游戏（q9550）
- 今日杨幂周围的人对她的评价（杨幂结婚了吗）
- 手指老麻是什么原因和征兆（手指头麻木是什么病）
- 检查性激素六项需要空腹多长时间（检查性激素六项需要空腹吗）
- fiat是什么车（关于fiat是什么车的介绍）
- 吴健雄学院（关于吴健雄学院的介绍）
- 离心机工作原理（关于离心机工作原理的介绍）
- 今日大唐无双零端游电脑版（大唐无双零）
- 大额存单和大额可转让存单的区别（大额存单和大额可转让存单有何区别）
- 指纹识别器（关于指纹识别器的介绍）
- 今日后西佐村辈分表（后西辽）
- 今日亲爱的用英文怎么讲（亲爱的用英文怎么说）
- 今日最后的疼爱是放手小说免费（最后的疼爱是手放开）
- 四川酸辣粉（关于四川酸辣粉的介绍）
- 幸福下一站（关于幸福下一站的介绍）
- 对食什么意思（关于对食什么意思的介绍）
- 今日懿亲（懿亲）
- 公平与正义（关于公平与正义的介绍）
- 苟延残喘的反义词（苟延残喘）
- ubg数字货币怎么样（ubg数字货币是什么意思）