惠子相梁翻译一句一译(惠子相梁翻译)

您好,蔡蔡就为大家解答关于惠子相梁翻译一句一译，惠子相梁翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、去百度文库，查看完整内容> 内容来自用户:摇啊摇 《惠子相梁》原文及译文赏析惠子相（xiàng）梁，庄子往见之。

2、或谓惠子曰：“庄子来，欲代子相。

3、”于是惠子恐，搜于国中三日三夜。

4、庄子往见之，曰：“南方有鸟，其名为鹓鶵（yuān chú），子知之乎？夫鹓鶵发于南海，而飞于北海；非梧桐不止，非练实不食，非醴（lǐ）泉不饮。

5、于是鸱（chī）得腐鼠，鹓鶵过之，仰而视之曰：‘吓（hè）！’今子欲以子之梁国而吓我邪（yé）？”5.解释加点词语或谓惠于曰()非梧桐不止()6.翻译句子：庄子来，欲代子相。

6、今子欲以子梁国而吓我邪?7.庄子在含蓄表达自己想法的同时，对惠子进行了辛辣的讽刺。

7、他把自己比作，把惠子比作。

8、两种鸟的区别在于。

9、8.通过选文的阅读，你觉得庄子是一个怎样的人?参考答案：5.有人;停止，栖息。

10、6.庄子来见您，想取代您的相位;你现在想用你梁国的相位来吓我吗?7.鹓;于鸱;鹓非非练实不食，腐鼠这样的东西它是不屑于吃的;于鸱却拿腐鼠当作宝贝，还担心别人来抢夺。

11、8.不为世俗功名所累，向往自由，志趣高洁。

12、注释惠子：即惠施，战国时宋国人，哲学家，庄子好友。

13、相梁：在梁国当宰相。

14、梁：魏国的都城，战国时期魏国迁都大梁。

15、（今河南开封）后的别称。

16、根据史实魏国都城叫大梁，所以魏也叫梁。

17、相：辅助君主的人，相当于后代的宰相。

18、这里用作动词，做宰相的意思。

19、相：名词做动词，做宰相。

本文就讲到这里，希望大家会喜欢。

标签：

版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！